:48:03
Mi fai un autografo?
:48:18
Jimmy! Vuoi un passaggio?
:48:21
Fottiti!
:48:22
Non prenderla
sul piano personale, Jimmy.
:48:25
Torneranno strisciando.
:48:27
Che striscino pure, me ne frego.
:48:30
Cantate al Signore un canto nuovo,
perché ha compiuto prodigi.
:48:33
Salmo 98.
:48:34
Mi hai mentito, Joey. Mi sono sempre
bevuto le tue storie. Ma tu mi hai mentito.
:48:40
Mi addolora sentirti dubitare di me.
:48:43
Col tempo ti renderai conto
di quel che hai creato.
:48:46
- Non ho creato un bel niente.
- Non hai capito.
:48:49
Non importa se
non abbiamo avuto successo.
:48:51
Hai dato alzato le loro aspettative,
ampliato i loro orizzonti.
:48:55
Avremmo potuto essere famosi,
ma sarebbe stato un finale prevedibile.
:49:00
Così, è poesia.
:49:03
E' una merda, ecco cos'è, Joey.
:49:29
Ehi, tu.
Conosci un club che si chiama Gallagher?
:49:33
Sì, è qui dietro, ma ormai è chiuso.
:49:36
Torniamo all'hotel, Mr Pickett?
:49:39
Ok.
:49:44
Merda!