:58:10
- Tot ziens, Derek.
- Aju.
:58:17
Vergeet morgenavond de repetitie niet.
:58:21
We mogen wel 'n jaar repeteren.
Het leek nergens op.
:58:24
Er zaten te gekke momenten tussen.
Dat zag ik wel aan 't publiek.
:58:28
- Kinderen en familieleden.
- Wat is dat nou voor 'n kul ?
:58:31
Hang je nou je pet al aan de wilgen ?
Waar doe je 't eigenlijk voor ?
:58:35
- Voor 't geld ? Of voor de vrouwen ?
- Extra seks is nooit weg.
:58:39
- Waarom dan ?
- Dat is moeilijk uit te leggen.
:58:42
Omdat je wilt laten merken
dat je beter bent dan de rest:
:58:45
"Outspan Foster en Derek Scully
zijn geen mislukkelingen." Toch ?
:58:50
- Je hebt gelijk.
- Onthou dat dan.
:58:52
Tenzij je de rest van je leven
diepvrieskippen wilt staan inpakken.
:59:03
Jimmy, heb je er ooit aan getwijfeld
dat alles volgens plan zou verlopen ?
:59:08
Ik zou liegen als ik zei dat 't niet zo was.
:59:11
Het was de vloek
van de rock 'n roll: S-E-K-S.
:59:15
- Seks ?
- Inderdaad, Terry.
:59:18
- Seks ?
- Rot op. Ik zit midden in 'n interview.
:59:58
Toe, schatje. Maak je niet druk.