:40:20
Du trenger ikke ny forsterker, Outspan.
:40:22
- Jimmy, er Wilson bak der?
- Ikke ennå.
:40:25
Hvor i helvete er han?
:40:26
Wilson Pickett! For noe piss!
:40:29
Han vil vel komme, Jimmy?
:40:33
- Pickett var ferdig for en time siden.
- Jeg gjorde mitt beste.
:40:37
Du sa det ikke var noe problem.
Du sa alt var fikset.
:40:40
Hvis du har lurt meg, så skal jeg kjøre
trompeten opp i rassen din!
:40:43
Jeg er lei for at du tviler på meg,
bror Rabbitte.
:40:47
Vi trenger roadies.
:40:49
Kan du holde kjeft, for faen!
:40:51
Hvem i helvete tror du at du er?
:40:54
Når jeg kommer av scenen vil jeg ha
ordentlig håndkle, ikke koppehåndkle.
:40:57
Og en flaske vann.
:40:59
- Ikke spray det!
- Tror han er Prince!
:41:02
Og hva skal det bety?
:41:06
- Gjør vi ekstranummer?
- Ikke før jeg har pissa.
:41:09
Venter vi på den mystiske mannen?
:41:11
Hold kjeft, Charlie Parker!
:41:14
Kommer Wilson?
:41:16
"Wilson"! Du visste ikke hvem Wilson
Pickett var for en måned siden, dust!
:41:20
- Ikke gjør det!
- Du blir sikkert med ham også!
:41:24
De er fansen min. De elsker meg.
De er fansen min, ikke din.
:41:29
Skal dere gjøre ekstranummer eller ikke?
:41:33
Jeg skal sprekke deg!
:41:36
Dine dager er talte! Feite slusk!
:41:39
Dra til helvete!