:42:00
En dobbel Jameson.
:42:04
Hallo, Dublin!
:42:10
Så dere fikk ikke billetter
til Wilson Pickett i kveld, he?
:42:15
Han skulle komme og møte oss.
:42:20
Jeg mener det.
Men vår manager dreit seg ut.
:42:25
Vi skal gjøre en Pickett-sang nå.
Håper dere liker den.
:42:28
Kjør på!
:43:32
Jimmy Rabbitte?
Det er litt av et band du har der.
:43:35
- Dave Machin, Eejit Records.
- Eejit Records?
:43:38
- Jeg er opprømt. Kan vi snakke?
- Klart det!
:43:40
Skal vi gå et litt roligere sted?
:43:55
Nettopp, Jimmy. Eejit Records er et lite
merke, men vi er gode fordi vi bryr oss.