:57:03
Ils ont dû exprimer une opinion ?
:57:08
A vrai dire, ils ne sont plus vivants,
:57:11
alors je n'aime pas en parler
:57:14
Et comment sont-ils morts ?
:57:20
C'était dans un...
:57:22
horrible accident de voiture
:57:24
Au Nouveau-Mexique,
dans les années cinquante
:57:28
Mon père est rentré dans
un camion plein de Navajos
:57:31
Il y en avait...
:57:34
partout sur la route, ils saignaient
:57:38
Leurs âmes, qui voltigeaient dans la brise,
:57:41
ont bondi dans la mienne
:57:46
Pardon
:57:49
Monsieur Krieger,
:57:50
considérez-vous monsieur Morrison
comme un shaman ?
:58:21
Ne t'en fais pas. ça arrive à d'autres mecs
:58:26
Tu veux de la coke ?
:58:28
ça te détendra
:58:30
Génial. Un truc nouveau
:58:39
C'est vieux ?
:58:43
14e siècle
:58:44
Sorcellerie
:58:46
Religion, je dirais
:58:47
Les sorcières sont
les protectrices des saisons
:58:52
Les déesses des moissons
:58:54
Et si on les contrarie,
:58:57
les destructrices !