1:22:04
ça m'est arrivé
1:22:09
Je comprends
1:22:11
Mais ne t'imagine pas que
Jim va t'aimer ou s'occuper de toi
1:22:15
- Des comme toi, il y en a cent !
- Tu ne sais pas t'arrêter
1:22:19
Regarde qui cause
1:22:21
Jim est assez grand pour décider...
1:22:23
- qui il aime ou pas
- Ne te fais pas d'illusions
1:22:26
Il est cinglé, mais pas à ce point.
C'est moi qu'il aime
1:22:29
Viens, faut surveiller les patates
1:22:39
Jim, Robby, je vous présente Chuck Vincent
1:22:44
J'ai une dernière chose à te dire,
Jim Morrison
1:22:48
Tu as encore bousillé
un dîner de Thanksgiving
1:22:51
Salaud !
1:22:51
Tu as massacré ma dinde !
1:22:54
Tu as tué ma dinde !
1:22:57
Tu as massacré ma dinde ! Salaud !
1:23:04
C'est rien. ça va aller
1:23:06
On va arranger ça. Tout va bien, bébé
1:23:28
Tu veux voir ce que c'est, un meurtre ?
1:23:31
Tu veux un peu de mort ?
1:23:34
Hein ? Tu veux voir la mort en face ?
1:23:37
Alors tue-moi ! Vas-y, tue-moi !
1:23:42
Tue-moi ! Allez !
1:23:44
File-moi la mort !
1:23:48
Tu as tué ma dinde !
1:23:55
Et je la tue encore,
ta connasse de dinde ! Là !
1:23:59
Meurtre ! Mort !