1:34:03
Pourtant, il est planté en face de moi.
Explique-moi ça
1:34:08
Je veux plus en passer par-là
1:34:10
J'ai déjà donné, à regarder Janis -
1:34:13
se noyer dans une bouteille de bourbon.
Je revivrai plus ça
1:34:16
Ah non, putain !
1:34:18
Pourquoi tu bousilles tout ?
1:34:31
Accrocheur, cet air !
1:34:34
Vous l'avez vendu pour une pub ?
1:34:41
- Combien ?
- Soixante-quinze mille
1:34:43
On ne pouvait pas te joindre
1:34:45
C'est quoi, ces conneries, Ray ?
1:34:47
N'en fais pas un plat
1:34:49
C'était déjà devenu un produit
1:34:51
Feliciano en a vendu
deux millions d'exemplaires
1:34:55
Robby pensait que c'était une bonne idée.
John aussi. Moi aussi
1:35:04
Où tu étais ? Fallait être là !
1:35:09
Vous savez ce que vous dites
à des millions de gens ?
1:35:12
Les Doors, un pour tous, tous pour un...
1:35:16
c'est de la frime
1:35:20
L'argent n'a rien à y voir
1:35:22
Ni les disques, ni le succès, ni tous ces...
1:35:26
désirs que vous avez.
Ce qu'on voulait, c'était...
1:35:31
se servir de la musique
pour "passer de l'autre côté". Ray ?
1:35:37
Je ne sais pas
1:35:41
On s'est perdu en route
1:35:43
Je ne pense pas, Jim
1:35:45
On a plus de recul, c'est tout
1:35:50
Recul, mon cul !
1:35:55
Qu'est-ce que vous foutez ?