1:23:02
..perché sei solo una delle tante.
- Non sai mai quando devi smettere.
1:23:07
- Senti chi parla !
-Jim sa di chi è innamorato.
1:23:12
Non ti illudere, lui ama me.
1:23:16
Vieni, Pam. Controlliamo le patate.
1:23:21
Chuck ! Ciao !
Sei venuto, caro.
1:23:25
Jim, Robby, lui è Chuck Vincent.
1:23:29
E' un piacere averti qui.
1:23:32
Mi hai rovinato un altro giorno
del Ringraziamento.
1:23:37
Bastardo ! Hai ucciso la mia anatra !
Hai rovinato la mia anatra !
1:23:46
Pamela, controllati !
Jimmy, vaffanculo !
1:23:50
Che cosa le hai dato ?
1:23:53
- Dimmelo, Jimmy.
- Sistemo tutto io.
1:24:02
Vaffanculo ! Stronzo ! Ti odio !
1:24:16
-Vuoi sapere com'è un omicidio ?
- No ! -Vuoi provare la morte ?
1:24:21
Coraggio ! Vuoi provare la morte ?
1:24:25
Allora uccidimi. Forza !
1:24:29
Uccidimi ! Avanti !
Fammi provare la morte !
1:24:36
Hai ucciso la mia anatra !
1:24:39
Hai ucciso la mia anatra.
1:24:43
E continuo a ucciderla,
la tua maledetta anatra !
1:24:49
L'anatra è morta !
Maledetta anatra !
1:24:53
- E' questa l'incredibile verità ?
- Smettila.
1:24:58
- Non dirmi quello che devo fare !
-Vaffanculo, Ray ! -Vaffanculo !