:17:10
Benzin
:17:13
He, was läuft hier?
:17:19
Ich fragte, was läuft hier?
:17:24
Was willst du hier?
:17:28
Du sollst dich nicht hier rumtreiben!
:17:30
Ich wollte gerade abhauen.
:17:32
Die Leute bezahlten viel,
um hier zu wohnen.
:17:35
Sie gucken aus dem Fenster und sehen
dich Arsch hier auf der Straße pennen!
:17:39
Ja, das sehe ich ein.
:17:40
Gut. Das ist sehr gut.
:17:43
Glaubst du diesem Säufer?
:17:44
Ich auch nicht. Los jetzt!
:17:53
Haltet ein, ihr Schurken!
:17:55
Oder ihr spürt die
Spitze meines Pfeils!
:18:00
Im Namen der Weißen Rose...
:18:02
lasst diesen
umherirrenden Ritter frei!
:18:05
Seid ihr unserer Zunge nicht mächtig?
:18:07
Lasst den Penner laufen,
ihr Kackhirne!
:18:12
Welche Heimtücke! Warum misshandeln
zwei Kavaliere wie ihr einen Ritter?
:18:17
Bist du etwa 'ne Tunte?
:18:19
Nein, aber ich glaube an Feen.
:18:22
- Aber nicht vor dem Dinner.
- Bist du bescheuert?
:18:25
Voilà! Zeigen wir ihm die Preise!
:18:28
Ich rate euch, uns ziehen zu lassen.
:18:30
Du gibst uns einen Rat, ja?
:18:31
Ja, wir sind in der Überzahl, Junge.
:18:34
Sieh selbst.
:18:43
Sieht aus wie
Nacht der lebenden Toten.
:18:45
Na komm, jetzt zeig mal was!
:18:48
- Das sind doch nur Flaschen!
- Das sind doch nur Flaschen.
:18:50
Das sind doch nur Flaschen!
:18:52
Flaschen!
:18:53
Gentlemen!