:38:04
My wallet? What do you mean?
:38:28
He can't hear you.
:38:31
I'm Dr. Mandeville.
I was on duty when they brought him in.
:38:36
I went over his record.
He was brought in once before.
:38:39
Catatonic stupor,
condition rendered him nonverbal.
:38:43
Yeah. So he's been beat up.
:38:45
He's got a concussion, right?
:38:48
Right? He's gonna snap out of it.
:38:50
I'm afraid not.
:38:52
The beating's bad,
but it's not the problem.
:38:55
He seems to be re-experiencing
catatonia.
:38:57
So he could snap out of it
in an hour...
:39:00
...or 1 3 months, 1 3 years.
:39:05
There's no way to be sure.
:39:10
One could re-experience
the full effect of a tragedy...
:39:13
...long after the event took place.
:39:16
I was reading how he lost his wife.
:39:19
Are you relatives?
:39:22
Well, it doesn't matter.
We'll take care of him.
:39:25
He'll have to be sent back
to the same institution.
:39:30
What if I was a relative?
:39:32
You'd have the option to care
for him at home.
:39:35
My advice is, I wouldn't recommend it.
It wouldn't be good for him.
:39:39
He needs hospital care.
:39:41
I thought you could sign
the release forms, but the city can.
:39:46
I'm sorry.
:39:53
Poor Lydia.
:39:55
She finally finds her prince
and he falls into a coma.
:39:59
Some women just have no luck, huh?