:27:04
Minä en ole valittu.
En ole yhtään kukaan.
:27:12
Unohdetaan ne kengät.
Minä hankin taksin.
:27:16
- Parry.
- Minä olen Jack.
:27:18
Tiedän.
:27:25
Odota vähän.
:27:28
Ne ovat... Ne ovat tässä.
:27:31
Jack!
:27:34
Ole hyvä. Tässä on.
:27:37
Voit pitää nuken.
:27:43
Paljon kiitoksia.
:27:44
Nyt kun tunnet meidät,
voit poiketa toistekin.
:27:50
Voi hyvin ja sano vaimollesi terveisiä.
:27:54
- En ole naimisissa.
- Etkö? Näytät ukkomieheltä.
:28:01
Poikkea toistekin.
:28:05
Nähdään.
:28:17
Hei! Mistä sinä oikein tulet?
:28:22
Kellarista kai.
:28:25
Sanoin, ettei vieraita saa käydä!
- Odota vähän.
:28:30
- Oletko sinä Parryn ystävä?
- En.
:28:33
Siellä ei saa käydä vieraita.
Hän saa asua täällä tragedian takia.
:28:38
Tämä ei ole hotelli,
eikä minua käytetä hyväksi.
:28:42
- Minkä tragedian?
- Hän oli vaimonsa kanssa baarissa.
:28:46
Joku hullu haulikkomies
ampui koko paikan hajalle.
:28:50
Vaimon aivot lensivät ympäri seiniä.
:28:53
Hän oli kaunis tyttö.
Hän ei ehtinyt tajuta mitään.
:28:57
Olet varmaan kuullut siitä.
Se hullu oli kuunnellut radiota.