1:03:00
- En tiedä sukunimeä.
- Soitatko Lydialle minun asunnostani?
1:03:05
Taidat pitää minua ihan ääliönä.
Paskiainen!
1:03:09
Olet koko yön ulkona
ja ilmestyt tänne puolilta päivin.
1:03:14
Luuletko, että haluan tällaista?
En, en ja en.
1:03:20
En ollut ulkona naisen
vaan Parryn kanssa!
1:03:23
- Sen idiootinko?
- Hän ei ole idiootti.
1:03:26
Kuka Lydia on?
1:03:28
Lydia on tyttö,
johon Parry on ihastunut.
1:03:33
Ajattelin...
1:03:36
- Mitä ajattelit?
- Sinä et ymmärrä.
1:03:39
Älä puhu minulle kuin olisin tyhmä.
Se on raivostuttavaa.
1:03:43
Anteeksi.
Tunnen olevani hänelle velkaa.
1:03:45
- Mitä tuo tarkoittaa?
- Siinä näet.
1:03:48
- Mitä se tarkoittaa?
- Ajattelin, että jos voin auttaa häntä...
1:03:53
...ja hankkia hänelle sen tytön,
niin ehkä omakin elämäni muuttuu.
1:04:06
Unohda se. Se on typerä ajatus.
1:04:12
Senkin iso höntti.
Sinä olet ihan sekaisin.
1:04:21
Kuuntele.
1:04:24
Kummallisempiakin asioita...
1:04:27
...tiedetään...
1:04:31
...tapahtuneen.
1:04:46
Haloo?
1:04:51
- Kuka siellä on?
- Haloo, Lydia.
1:04:55
Jack Lucas
"Video Spot" -videovuokraamosta.
1:04:59
Sinulla on luottokortti, eikö totta?