:06:02
Meillä on...
Tässä on Fred Astairea ja Jolsonia.
:06:08
- Onko teillä Ethel Mermania?
- Ethel Mermaniako?
:06:20
Ethel Merman on ihan lopussa.
:06:22
- Voi hitsi!
- Se on harmi.
:06:25
Taisin tilata niitä ihan äskettäin.
:06:28
- Tilasitko vai et?
- Tilasin. Ne tulevat kohta.
:06:37
Tulen sitten uudestaan.
:06:40
Miss Sinclair,
älkää unohtako korttianne.
:06:46
Sinulla on hienot kynnet.
Missä ne laitetaan?
:06:50
Laitan ne itse.
Olin ennen kauneushoitolassa töissä.
:06:56
- Pidän tähdistä.
- Anne laittaa muidenkin kynsiä.
:07:00
Ihan sivuhommina.
Hän voi laittaa sinunkin.
:07:04
Mitä se maksaa?
:07:06
- Olet jäsen, joten voimme...
- 40 dollaria.
:07:13
40 dollariako?
:07:15
40...
:07:27
Hyvä on.
:07:28
- Milloin teet sen?
- Ensi...
:07:31
Tänä iltana?
:07:34
- Tänä iltana.
- Tänä iltana.
:07:38
Tänä iltana.
:07:50
Kiitos.
:07:54
Manikyyri on oma lukunsa.
:07:56
- Päivällistarjoilu on eri asia.
- Se on ihan epämuodollista.