:11:02
...tu odi la gente.
:11:05
Prendi un giorno di riposo, vai su
e stenditi con i piedi in alto.
:11:09
Cucino io stasera.
:11:14
D'accordo.
:11:16
Hai visto la mia tazza
con I'orsacchiotto?
:11:18
La nonna ci ha messo
i campioni di urina.
:11:21
L'ammazzo!
:11:23
Ecco, io sto...
:11:24
...sto morendo. I dottori
si dividono il mio patrimonio!
:11:28
Devo nascondere i miei trofei
in caso la nonna vada in birreria.
:11:33
Fa ridere. Cosa vuoi?
:11:35
Non fa ridere.
:11:37
E perché lo guardiamo?
:11:38
Perché mi fa sentire bene
vedere quanto non sia divertente.
:11:42
L'America non capisce I'umorismo.
Ciò rende più facile non essere in tv.
:11:46
Perché significherebbe
che non ho del talento.
:11:50
Sei uno psicopatico,
te ne rendi conto?
:11:54
Non capisco perché...
:11:57
- Non fare così.
- Sto cercando di vedere!
:12:00
Hai troppi pensieri
che ti frullano per la testa.
:12:02
Sei troppo assorto in te stesso.
Cerca di distrarti.
:12:06
Leggi un libro.
:12:08
Pensare è importante.
:12:09
Ci distingue dalle lenticchie, da chi
legge libri come Canzone d'amore.
:12:16
Il libro è bello,
il titolo è stupido.
:12:19
Una volta dicevi che
ti piaceva questo di me.
:12:23
Dicevi che ti piaceva il fatto
di non dover pensare sempre.
:12:27
Che potevamo stare insieme
senza dover pensare.
:12:34
Un paranoico suicida
dice qualsiasi cosa per scopare.
:12:46
Prendi un altro drink, Jack.
Offre la ditta, come tutto il resto.
:12:52
Spero che i tuoi figli ti trattino
con la stessa insolenza.
:12:55
Ho la febbre. Sto morendo.
:12:57
Non stai morendo.
Hai il raffreddore.
:12:59
E poi, non puoi morire perché dobbiamo
andare al concerto di Billy Joel.