1:09:02
Diremo che lavori qui.
1:09:04
Per cosa sarei qualificato?
1:09:06
Beh, catalogare.
1:09:19
Questo è perfetto.
1:09:21
Odorerai di foresta.
1:09:44
Salve. Mi chiamo Lydia Sinclair.
1:09:47
Oh, salve. Come va?
1:09:50
Complimenti. Jack Lucas.
Lieto di conoscerla.
1:09:52
Anne Napolitano. La proprietaria.
1:09:55
Salve. Congratulazioni.
1:09:57
Lui è il nostro collaboratore...
1:09:59
...Parry. Parry...
1:10:01
Parry Parry?
1:10:03
No, solo Parry.
1:10:05
Come Mosè.
1:10:12
Come funziona?
1:10:14
Prima le faremo firmare
una tessera di abbonamento.
1:10:18
Firmi questa, per favore,
e poi la faremo plastificare.
1:10:23
Vorresti plastificare
la tessera della signorina?
1:10:25
Sì, certo.
1:10:26
Questa ha validità di un anno...
1:10:28
...dopodiché la potrà rinnovare,
se vuole, con lo sconto clienti.
1:10:32
Sì, ma non più gratis, vero?
1:10:35
Riceverà 10 videocassette.
1:10:38
Gratis?
1:10:39
- Gratis.
- Solo le prime 10.
1:10:41
Per le successive,
pagherà $2,99 ciascuna.
1:10:48
Va bene, va bene. Avanti.
1:10:51
Coraggio.