:09:02
Hei, Mr. Glede.
:09:05
Skal vi jobbe litt i dag, eller?
:09:09
Der ute?
:09:11
De er ikke terrorister, Jack.
De er vanlige folk, som oss.
:09:21
Mestrenes frokost.
:09:38
Kan du hjelpe meg? Jeg har lett i
en time, og nå mister jeg forstanden.
:09:44
Jeg ser etter noe med Katharine
Hepburn eller Cary Grant.
:09:48
Jeg orker ikke noe tungt.
Jeg vil ha noe sprøtt.
:09:53
Noe moderne er også greit.
:09:55
Goldie Hawn eller Chevy Chase.
Noe morsomt. Jeg vil le. Jeg må le.
:10:01
Har dere noe
med komikeren som har showet...
:10:05
...On the Radio?
Han som pleier å si "Unnskyld meg!"
:10:10
Det er så morsomt når han sier det.
Han er så søt!
:10:14
Det ville vært helt perfekt.
Lagde ikke han en film?
:10:17
Et rom med kikkhull.
:10:23
Det er mye svære pupper
og skrevende bein.
:10:27
Unnskyld meg,
jeg vil gjerne låne ham et øyeblikk.
:10:35
Du kommer til å elske den!
:10:42
-For ei fæl dame!
-Er det en av de dagene?
:10:44
Hun måtte ha noe sprøtt, ellers...
:10:47
Er dette en av disse...
emosjonelle dagene dine?
:10:51
Kan du forklare
disse humørsvingningene dine?
:10:55
Vil du forstå dem, så skaff deg
dine egne. Jeg hater desperate folk.
:10:59
Elskling, vennen min,
mitt livs kjærlighet... Du hater folk.