:39:09
Der kom hun seg inn.
:39:15
-Følger du etter henne hver dag?
-Ikke misforstå. Jeg er dypt betatt.
:39:20
-Hvem er hun? Hva heter hun?
-Jeg vet ikke. En kjøleboks!
:39:26
-Så fin! Den må bare repareres litt.
-Her. Se her.
:39:30
Jeg vil bare hjelpe deg.
:39:34
50 dollar?
:39:36
Ja vel. Her har du 20 til.
Blir du fornøyd da?
:39:39
70 dollar... Det er...
:39:43
Hvor mye vil du ha?
:39:46
Du er så snill, Jack.
:39:48
-Å, Jack!
-Det er greit.
:39:55
-Kan jeg spandere lunsj på deg?
-Nei, jeg må på jobb.
:40:01
Ta vare på deg selv.
:40:14
Selg! Selg!
:40:18
Selg!
:40:24
Kjøp! Kjøp, kjøp!
:40:27
-Til helvete med dem!
-Hva er det du gjør? Få dem!
:40:33
-Hva er det du gjør?
-Slipp!
:40:36
-Hva er det du gjør?
-Hvorfor gjorde du det?
:40:39
-Jeg ga dem til deg!
-Hva skal jeg med dem?
:40:42
Vet ikke.
Men jeg ga dem til deg, ikke til ham!
:40:46
Vil du virkelig hjelpe meg?
:40:58
Nå kan du åpne øynene.
Imponerende, ikke sant?