:47:01
Dette er for vanskelig.
:47:04
-Hjelp meg!
-Kan du stoppe?
:47:07
Hestene tramper på meg!
Her borte!
:47:13
Nei, nei! Kom deg vekk fra meg!
:47:17
-Jeg skal ikke gjøre deg noe!
-Det sa de andre også. Gå vekk!
:47:22
-Jeg vil hjelpe deg.
-Jeg vil bort. La meg gå min vei.
:47:26
De rundjulte deg.
La meg hjelpe deg.
:47:30
Nei. Jeg vil at en debutant til hest
skal trampe på meg.
:47:36
-Debutantenes tid er over.
-Er det ikke fryktelig?
:47:40
Stakkars lille Gloria.
Stakkars Brenda Frazier.
:47:44
De ødela dem.
De spiste dem levende!
:47:47
Hva med Guggenheim-jenta?
:47:50
-Bedrager! La meg være.
-Kom og hjelp meg, Jack.
:47:55
-Noen tar seg av ham.
-Hvem? Mor Theresa er pensjonert.
:47:59
-Det er bare oss.
-Kanskje han vil bli her. Vil du det?
:48:03
Å ja. Jeg simpelthen elsker
å blø i hestemøkk.
:48:07
Så Gandhiansk av deg.
:48:18
-Nei!
-Doktor...
:48:20
Jeg ble født på et sted som dette!
Jeg vil ikke være her!
:48:25
-Så, så...
-Ta deg av ham, du.
:48:30
-La meg gå min vei!
-Hvor vil du dra hen?
:48:34
Til et hyggelig sted som jeg vet om.
:48:37
-Vi kan dra dit etterpå.
-Vi kan ikke dra dit i kveld!
:48:40
-Det kan vi kanskje. Hvor?
-Nei, vi kan ikke det.
:48:50
Så, så. Hvor vil du dra hen?
:48:54
Venezia. Som Katharine Hepburn
i Summertime.