1:03:00
-Nei, jeg har ikke etternavnet.
-Ringer du Lydia fra min leilighet?
1:03:05
Du må tro at jeg er fullstendig korka!
1:03:09
Du er ute hele natta og
spaserer inn her klokka 12.
1:03:14
Tror du jeg trenger dette?
Nei, nei og atter nei.
1:03:20
Jeg var ikke ute med en kvinne,
men med Parry!
1:03:23
-ldioten?
-Han er ingen idiot.
1:03:26
Hvem er Lydia?
1:03:28
Lydia er jenta som Parry liker.
1:03:33
Jeg tenkte...
1:03:36
-Hva tenkte du?
-Du vil ikke forstå det.
1:03:39
Ikke snakk til meg som om jeg var dum.
Da blir jeg sint.
1:03:43
Unnskyld.
Jeg føler at jeg står i gjeld til ham.
1:03:45
-Hva skal det bety?
-Ser du?
1:03:48
-Hva betyr det?
-Jeg trodde at hvis jeg hjalp ham...
1:03:53
...med å få jenta han er glad i,
så vil kanskje jeg få det annerledes.
1:04:06
Glem det. Det er en tåpelig idé.
1:04:12
Din store klossmajor.
Du er langt ute på viddene.
1:04:21
Hør her...
1:04:24
Underligere ting...
1:04:27
...har...
1:04:31
...skjedd.
1:04:46
Hallo?
1:04:51
-Hvem er dette?
-Hallo, Lydia.
1:04:55
Dette er Jack Lucas
fra Video Spot videoutleie.
1:04:59
Du er innehaver av et kredittkort,
ikke sant?