:15:00
-Er det sant?
-Ja.
:15:06
Helt sikkert?
:15:15
Du kan ta lommeboka mi
så du kan betale for middagen.
:15:19
Du er snill som gjør dette for meg.
:15:24
Jeg er redd.
:15:26
Jeg føler så sterkt for henne.
Jeg er redd det skal skje noe fælt.
:15:31
Det kommer ikke til skje noe fælt.
:15:33
Både Anne og jeg er der.
Det kommer ikke til å skje noe fælt.
:15:39
-Jeg er redd likevel.
-Det kommer til å gå helt fint.
:15:43
-Du ser flott ut.
-Du også.
:15:46
-Bare husk å puste.
-Jeg puster.
:15:55
Anne... Anne!
:16:02
Parry. Det er Lydia Sinclair
som vant konkurransen.
:16:07
-Hva har dere drevet med?
-Vi har stengt, og nå vil vi spise.
:16:16
Hva sier dere til kinamat?
:16:19
-Har du spist? Vil du være med?
-Nei takk.
:16:22
-Pass neglene!
-Jeg må hjem.
:16:25
Jeg også.
:16:33
Hva var det jeg sa?
Det er bare middag.
:16:36
Du skal gjennomføre dette.
:16:38
Nå har du noe å fortelle moren din.
:16:41
Du blir med!
:16:45
Greit.
:16:51
-Hva gjør du?
-Jeg leser bøkene noen ganger.
:16:56
Men for det meste
beregner jeg produksjonskostnader...