The Fisher King
prev.
play.
mark.
next.

:33:06
-...prate med ham og så er alt ok.
-Å, det er fantastisk!

:33:12
-Jeg må rydde opp. Hvor er jakka mi?
-På badet.

:33:16
-Jeg har lagd kaffe.
-Har du lagd kaffe?

:33:20
Du skal begynne å jobbe, og du har
lagd kaffe? Dette er fantastisk!

:33:29
Vet du hva?
:33:32
Nå som vi får to inntekter...
:33:35
...kan vi kjøpe større leilighet.
Jeg vil ikke ta noe på forskudd-

:33:40
-men jeg vil begynne å lete uansett.
Kanskje en med to soverom.

:33:44
Kanskje en loftsleilighet.
:33:48
For eksempel i Brooklyn...Heights?
:33:54
Hva er det?
:33:55
-Vil du ikke pendle? Greit, vi...
-Kom hit.

:34:00
Du er en fantastisk kvinne.
:34:03
-Jaså. Skal du gi meg dødsdommen?
-Nei. Jeg vil snakke om dette.

:34:11
Det har skjedd så mye...
:34:14
...at det vil være
best for oss begge...

:34:17
...hvis vi tar det litt med ro.
:34:22
Tar det med ro?
Har vi skyndt oss før?

:34:26
Hør her. Det siste året har
vært veldig vanskelig for meg.

:34:32
Endelig har jeg hodet over vannet.
:34:35
Jeg vet mer nå,
og jeg vil ikke gjøre flere tabber.

:34:40
Jeg trenger tid til
å ta de riktige valgene...

:34:44
-Vent. Jeg klarer ikke følge deg.
-Jeg tror...

:34:48
...at jeg bør være alene en stund.
:34:52
Nå som jeg vet mer, føler jeg at...
:34:58
Jeg vil konsentrere meg om karrieren
nå som alt er ordnet.


prev.
next.