:55:06
¿Por qué no te lo pruebas?
:55:11
No te esperabas algo así, ¿eh?
:55:15
¿Por qué, Jimmy?
:55:19
¿Por qué ahora?
:55:22
No te pongas tan animada. Acabo...
:55:26
...de cruzar dos estados con ese anillo y...
:55:32
...sabes que odio volar.
:55:36
¿Viniste hasta acá porque...
:55:38
...pensabas que estaba con otro?
:55:43
No, no vine por eso.
:55:48
Porque, sabes, no quiero perderte.
:55:52
Y me da la impresión de que estás por irte.
:55:55
-Para siempre.
-Esa no es una buena razón para casarse.
:56:00
Pensé que era lo que querías.
:56:03
Lo quise.
:56:06
Pero no así.
:56:19
-¿Louise?
-No, Thelma, soy yo.
:56:23
Sorpresa.
:56:26
Estaba por aquí y pensé que...
:56:29
...ya sé que se supone
que me vaya y todo eso, pero...
:56:33
...sabes.
:56:37
Además no tengo ni cinco de suerte
en conseguir un pasaje con esta lluvia.
:56:42
Estaba pensando en ti.
:56:48
Es una locura.
:56:50
Voy a dejarte en paz, ¿de acuerdo?
:56:53
Bueno.
:56:55
Espera.
:56:57
¿Adónde vas?