:49:03
Saisinko toisenkin huoneen?
Laekuttakaa luottokorttiani.
:49:16
Thelma. Thelma, jalat alas.
:49:18
- Katso kuka tuli.
- Hitto! Jimmy! Hei.
:49:23
Mitä sinä täällä teet?
:49:25
Älä kysy niin en valehtele.
:49:28
Sama täällä, kaksin verroin.
:49:31
Kuka tuo cowboy on?
:49:33
Tämä on JD. Hän on...
:49:36
Hän on lähdöesä.
:49:36
Annoimme hänelle
kyydin tähän aeti.
:49:39
Louiee eanoo,
että nyt hän on lähdöesä.
:49:43
Jep. Niin menenkin.
:49:44
Hän on lähdöesä.
:49:47
- Hauskaa matkaa.
- Kiitos. Oli mukava tavata.
:49:52
Jep. Siinä hän menee.
:49:54
Hänen menoaan on ihana kateella.
:49:57
Thelma pihkaantui poikaan.
:49:59
Varaein sinulle huoneen, Thelma.
Mene kylmään suihkuun.
:50:03
Olen villi nainen.
:50:17
Täesä on tulevaisuutemme.
:50:28
Mitä aiot kertoa hänelle?
:50:31
En mitään.
En kerro yhtään mitään.
:50:35
Vähintä, mitä voin tehdä,
on olla sotkematta häntä tähän.
:50:39
Olet niin kiltti hänelle.
:50:42
Ajatella, et halua
sotkea häntä tähän.
:50:45
En pyytänyt häntä tulemaan.
:50:47
Hän on kuin muutkin kundit.
Tykkää jahtaamiseeta.
:50:50
Sinussa ainakin
riittää haastetta.
:50:54
Voisit lopettaa!
:50:58
Haluan, että... vahdit rahoja.