:07:22
Thelma, de lantaarn
hebben we niet nodig.
:07:24
Er is elektriciteit daar.
:07:26
- Ik neem hem toch maar mee.
- Voor 't geval dat?
:07:30
Dat er 'n psychopatische
moordenaar ontenapt is,
:07:33
die de elektriciteit afenijdt
en ons wil vermoorden.
:07:37
Natuurlijk, dan komt
die lantaarn nog goed uit.
:07:39
Mieschien moeten we
je auto ook maar meeslepen,
:07:42
voor 't geval dat
hij bougiee steelt.
:07:45
Dat zou dan wel moeten. Hij
trekt de oprit hier niet eens.
:08:04
Voorzichtig.
:08:06
Goed. Zit alles erin?
:08:08
Ja.
:08:09
Voorzichtig.
:08:10
Klaar. Wees voorzichtig.
:08:12
Goed.
:08:14
Glimlachen.
:08:18
Tot ziens!
:08:23
Ga zitten.
:08:24
O, Louiee.
:08:27
Let jij op dit pistool.
:08:29
Waarom heb je dat nou
in godsnaam meegenomen?
:08:32
Psychopaten, beren, elangen.
:08:33
Ik kan er alleen
niet mee omgaan.
:08:35
Stop weg. Stop 't in m'n tas.
:08:38
Thelma, in godenaam.
:08:45
Van wie ie 't huisje ook alweer?
:08:48
Van Bob, de dagleider.
:08:49
Hij ligt in echeiding.
:08:51
Zijn vrouw krijgt 't huisje.
:08:53
Hij laat
z'n vrienden erin zitten
:08:54
totdat hij
de sleutel teruggeeft.
:08:57
Ik ben nog nooit
zonder Darryl weggeweest.