:57:03
Kom op.
:57:04
Okee.
Eeret zoek je je plaats uit.
:57:07
Dan ga ik zitten en bekijk
't allemaal 'n poosje.
:57:11
Ik wacht op 't juiste moment
om toe te slaan.
:57:14
Dat kun je niet leren.
:57:17
En... Kut, ik wil 't
hier niet over hebben.
:57:20
Ik wel.
:57:24
Vooruit dan.
:57:25
Dan wandel ik
gewoon naar binnen.
:57:29
Ik wandel gewoon
naar binnen en zeg:
:57:33
"Eens kijken wie de prije
wint voor 't kalm blijven."
:57:37
"Ledereen op de grond."
:57:39
"Als iedereen z'n kop erbij
houdt, verliest niemand hem."
:57:42
"U meneer, neemt waar."
:57:45
"Doe dat geld in die zak."
:57:48
"Zo niet, dan krijgt u
'n naamkaartje aan uw teen."
:57:53
Simpel ale wat.
:57:56
Dan glip ik gewoon naar buiten
:58:01
en ga er zo enel
mogelijk vandoor.
:58:04
Ongelooflijk.
Je deed 't als 'n echte heer.
:58:08
Ik zeg altijd dat
als je 't goed doet,
:58:11
'n gewapende overval niet per sé
onplezierig hoeft te zijn.
:58:17
- Wat?
- Je bent 'n echte bandiet.
:58:19
Ik mag dan
de bandiet zijn lieverd,
:58:21
maar jij eteelt m'n hart.
:58:24
- Gladjanus.
- Nietwaar?
:58:28
- Je bent 'n gladjanus.
- Nietwaar? Klopt.
:58:31
Daar hou ik wel van.
:58:38
Weet je
onze eerste ontmoeting nog?
:58:38
Weet je
onze eerste ontmoeting nog?
:58:42
Ja.
:58:46
Wat zei je toen?
:58:48
Dat je 'n paar mooie ogen had.
:58:52
En wat zei ik?
Weet je dat nog?
:58:57
Ja. Je deed ze dicht,
:58:59
en vroeg
wat voor kleur ze hadden.