1:38:01
Dankzij mij
kunnen we nu allebei omkomen.
1:38:06
Ik weet niet waarom ik niet
naar de politie ben gegaan.
1:38:09
Je hebt zelf gezegd waarom niet.
1:38:11
Wat zei ik ook alweer?
1:38:13
Dat niemand one zou geloven.
1:38:15
Het zou toch ons leven
kapotgemaakt hebben.
1:38:20
- En weet je?
- Wat?
1:38:22
Ale je niet was gekomen, had
hij me veel meer pijn gedaan.
1:38:27
Hij had er waarschijnlijk
niets aan over gehouden.
1:38:31
Ze hadden aangenomen
dat ik erom gevraagd had.
1:38:34
Mijn leven zou veel meer
kapot zijn gemaakt dan nu.
1:38:38
Nu heb ik tenminete lol.
1:38:41
Het spijt me totaal niet
dat die klootzak dood is.
1:38:45
Alleen dat jij het hebt gedaan
en niet ik.
1:39:03
- Hallo.
- Geef me Slocombe.
1:39:07
Ze wil met jou praten.
1:39:15
Hallo, Louiee.
1:39:16
Hoe gaat 't daar?
1:39:19
Vreemd. Het werkt
als 'n eneeuwbaleffect.
1:39:22
Jullie zijn nog steede
ergens op deze aarde.
1:39:25
We zijn niet in niemandsland,
maar ik zie 't hier vandaan.
1:39:29
Dat is 'n goeie.
Ik heb 't gevoel dat ik je ken.
1:39:35
- Nee, je kent me niet.
- Je raakt er steeds dieper in.
1:39:38
Het was 'n ongeluk.
1:39:41
Ik geloof je.
Ik wil dat iedereen dat gelooft.
1:39:45
Het probleem is, dat
't geen ongeluk lijkt
1:39:48
en jij er niet bent
om 't uit te leggen.
1:39:52
Heeft Harlan Puckett...
1:39:54
Ik wil er niet over praten.
1:39:56
- Wil je je overgeven?
- Nou nee.
1:39:59
Het spijt me, maar dan word
je beschuldigd van moord.