:05:00
Pleci de aici pe la 3:00 azi.
:05:08
Buna dimineata.
:05:09
`neatza, Louise este aici?
:05:11
Da, este.
:05:13
Thelma, tu esti?
Cand ai de gand sa fugim impreuna?
:05:16
Nu in week-endul asta.
Fuge cu mine.
:05:18
- Ce a spus el?
- Pe la ce ora vii sa ma iei?
:05:20
Bine! O sa fiu pe acolo
pe al 2.:00 sau 3.:00.
:05:23
Bine, ce fel de lucruri sa imi iau?
:05:27
Nush. Haine groasa, cred ca.
:05:29
Sunt munti, noaptea e racoare.
:05:31
O sa imi iau totul.
:05:32
Bine, atunci si eu.
:05:34
- Sa furi unditele lui Darryl.
- Louise, nu stiu sa pescuiesc.
:05:38
Nici eu, dar Darryl stie.
Cat poate fi de greu?
:05:41
Ne vedem cat de curand.
:05:43
Bine.
:05:44
Bine, pa pa!
:06:39
Buna, sunt Jimmy.
:06:41
Nu sunt pe moment aici.