:31:07
Da.
:31:08
Las-o balta.
:31:10
Uite, doar...
:31:14
...doar trimite-i prin Western Union
in Oklahoma City, okay?
:31:17
-Deci, esti in Oklahoma, huh?
-Nu inca.
:31:21
O sa ma suni si o sa iti spun
la ce oficiu sa te duci.
:31:23
Bine.
:31:25
O sa te sun eu intr-o ora.
:31:31
Thelma!
:31:44
-ce?
-Urca in masina!
:32:07
Chiar si daca nu au facut-o ele
au fost martore la fapta...
:32:10
...deci ar fi bine sa vorbeasca cineva cu ele.
:32:12
Pune un mandat de arestare si
vedem ce ne iese.
:32:16
Vreun motiv sa crezi
ca au parasiti statul?
:32:21
Asta este foarte posibil!
:32:23
Hal, de ce nu o lasam balta
si lasam Biroul sa se ocupe de caz?
:32:36
Louise, nu te enerva, okay?
:32:38
Dar unde mergem?
:32:40
Oklahoma City.
:32:42
-Jimmy o sa-mi trimita niste bani--
-Jimmy!
:32:45
Ai vorbit cu el?
I-ai spus? E nervos?
:32:48
Nu, si asta e ceea
ce trebuie sa punem la punct.
:32:50
Darryla sunat, nebun ca o viespe
facut tot felul de zgomte.
:32:54
Daca l-ai sunat...
:32:56
...sa nu ii spui nimic
din toate astea.
:32:58
Trebuie sa fii sigura ca
totul este perfect normal.