:55:17
Inca odata.
Haide.
:55:23
Lasa-le asa. Haide.
:55:30
Vezi tu, asta e un avantaj necinstit.
Ai prea mult metal pe aici.
:55:35
vrei sa usurezi incarcatura putin?
:55:41
Cred ca asta ar fi mai bine. Tu ce crezi?
:55:48
-Ia-ma, rupe-ma, Inebuneste-ma!
-Ai grija la cap.
:55:53
-Ai grija.
-Oh, e in regula capu` meu.
:55:57
Cine esti, oricum?
:55:58
Sunt marele si puternicul Oz.
Tu cine vrei sa fii?
:56:01
Spune-mi, stiu ca nu esti doar un scolar?
:56:04
-Nimeni nu imi spune nimic.
-Oh, sunt doar un tip.
:56:07
Tipul care e ofiterul de eliberare...
...se distreaza de minune.
:56:11
Ce vrei sa spui, ofiter de eliberare?
:56:14
-Ce? Esti un criminal?
-Nu, numai sunt, Thelma.
:56:19
Ia sa vedem, pe langa violarea eliberarii
nu am facut nici un lucru gresit.
:56:23
-ce ai facut?
-Sunt un hot.
:56:26
-Esti un spargator de banci?
-Nu.
:56:29
Nu fur de la banci. Haide.
:56:32
ce furi atunci?
:56:36
Pai, sa vedem.
:56:38
Hai sa adaugam, am...
:56:41
...jefuit o benzinarie...
:56:43
...cateva magazine, un magazin de bauturi.
:56:47
Oh, Doamne.
:56:50
Cum? Haide.
:56:56
vezi tu, mai intai iti alegi locul, da?
:56:58
Apoi stau si il urmaresc o vreme.