:15:05
Thelma.
:15:10
- Ne var?
- Darryl'ý aramaný istiyorum.
:15:14
Ne için?
:15:19
Bir þeyler bilip bilmediðini öðren.
:15:21
Bildiðini düþünürsen,
telefonu kapatman gerek,
:15:24
çünkü polis ona olanlarý anlatmýþtýr
ve telefonu da dinleniyorlardýr.
:15:28
Telefonu dinlemek mi?
Sen neden bahsediyorsun?
:15:31
Haydi, Thelma, cana kast ve silahlý
soygun, deðil mi?
:15:34
Nefsi müdafaa bile diyemez miyiz?
:15:36
- Deðildi. Kaçtýk.
- Evet, ama onlar bunu bilmiyor.
:15:40
Ýkimizdik. Tecavüz etti,
vurmak zorundaydýk derim.
:15:43
- Gerçek aþaðý yukarý böyle.
- Ýþe yaramaz.
:15:46
- Neden?
- Çünkü fiziksel delil yok.
:15:49
Yaptýðýný ispat edemeyiz. Artýk sana
vurduðunu bile ispat edemeyiz.
:15:54
Hukuk karmaþýk bir pislik, deðil mi?
:16:03
- Bütün bunlarý nasýl biliyorsun?
- Ayrýca, soygun ne olacak?
:16:06
Haklý gösterilecek soygun diye
bir þey yoktur.
:16:10
Pekâlâ, Louise, tamam mý?
:16:12
- Bunu nereden aldýn?
- Çaldým.
:16:27
Selam.
:16:33
- Bu çatlak kim?
- Bayan Dickinson'ýn kocasý.
:16:38
Evet, iki kez sýç, sonra içine düþ.
:16:41
Tanrým.
:16:44
6.600 dolar nakit parayý nereden buldun?
:16:48
- Arkadaþtan.
- Bugün Bayan Louise Sawyer'a
:16:51
bu tutarda para verdiðini söyleyen
biriyle konuþtuk.
:16:55
- Onu siz de tanýyor musunuz?
- Evet, efendim.
:16:59
Evet, arabayý sürenin o kadýn
olduðundan eminim.