Urga
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
I'm calling you!
:24:07
What are you waiting for?
Come here!

:24:12
Come, come!
:24:13
Here! Good, that's it!
:24:17
That's it! Come here!
:24:19
Here, good. Good.
:24:29
Hello! Hey, my friend,
over there - there's a corpse...

:24:33
Well, a dead person. There!
:24:36
Over there! Look, there...
By the side, it's all...

:24:39
shredded... Shit!
All shredded!

:24:45
Ah, yes!
:24:47
That's my relative Toumour-akha.
:24:49
The birds peck him well...
:24:51
he must have become a God now.
:24:54
Teimour-akha?
:24:55
An uncle, eh?
:24:57
Your, your...
:24:58
uncle?
:25:01
Then why the heck is he...?
:25:04
Geez, nice customs...
:25:06
And you see what a mess I got
myself into because of your uncle!

:25:09
This is what he did,
your Teimour-akha!

:25:12
I was just, you know, driving along,
feeling fine, quite calmly,

:25:16
and started to doze off, you know...
:25:19
I said to myself, only 100 meters.
:25:21
I went like that, you know,
a little gymnastics, and then...

:25:24
Damn! It was terrible!
I put my foot down. Shit, what a fright!

:25:28
Instead of reversing,
God, I'm going forwards!

:25:32
And you see the result!
:25:37
You understand?
:25:39
Look, do you have a telephone here?
You know... "hello, hello"?

:25:47
Yeah, where would you call here?
:25:54
Right then, what shall we do?
:25:58
You saw it, eh?

prev.
next.