:41:09
Isto, isto...
:41:11
A baka ne pije ?
:41:13
Ne pije, zar ne ?
Ali...
:41:16
Pui !
:41:18
Da, puno pui.
:41:58
Ne, ne tako.
:42:01
To nije dobro.
:42:03
Jedi kasnije.
:42:06
Ti nita ne jede, Bouin ?
:42:13
Dodaj tanjir.
:42:19
A ovo, ko je ovo ?
:42:20
Ne znam taèno...
Na komija Bayartou kae
:42:24
da je to njegov brat iz Amerike.
Ja mu ne verujem.
:42:28
Izmilja prièe.
:42:30
Stalno je
:42:31
pijan... posræe...
:42:34
Ja ga ne razumem.
:42:37
To nije neki drugi..?
:42:40
Ne, nije taj !
:42:42
- Ne ?
- Nije ovaj !
:42:45
Ne taj !
:42:46
Sveto dobro veèe !
:42:52
estoka.
:42:55
Uzmi.
:42:58
Baka...