:57:04
Значи тъй изглеждала
съдебната зала.
:57:16
Говори ли с познатата си
от следствената служба?
:57:20
Каза, че ако Маркинсън реши
да се крие, няма да го намерим.
:57:25
Бих могъл и аз да съм Маркинсън,
пак няма да го разбереш.
:57:29
Ти Маркинсън ли си?
:57:32
- Не.
- И аз не съм.
:57:36
Значи отметнахме двама.
:57:44
След като Джоана се включи,
аз едва ли ще ти трябвам.
:57:49
- Изпълнявали са заповед.
- Противозаконна.
:57:52
Мислиш ли, че са знаели?
:57:54
Няма значение.
Всяко човешко същество...
:57:57
Забранено им е да
оспорват заповед.
:58:00
Всеки ден издавам заповеди
и никой не ги изпълнява.
:58:04
Тук си живеем спокойничко.
:58:06
А те ходят с маскировъчно облекло,
:58:08
иначе ще бъдат застреляни.
:58:17
Нужен си ми.
:58:20
По-добър си в следствената работа
:58:22
и умееш да подготвяш свидетеля.
:58:29
Нося медицински протоколи
и китайска храна.
:58:40
Какво?
:58:43
Взе ли подлютено пиле?
:58:48
Умисъл: не може да се докаже
отрова по парцала.
:58:48
Умисъл: не може да се докаже
отрова по парцала.
:58:51
Съд на честта: обичайна практика
в Гуантанамо.
:58:55
Заповед: дадена е от Кендрик;
те са я изпълнили.