1:21:00
-Γιατί δεν το έκανες;
-Ο Ντώσον θα μ' έσπαγε στο ξύλο.
1:21:05
Ο λοχαγός Ρος
θα σας κάνει μερικές ερωτήσεις.
1:21:09
Δεκανέα, αυτό είναι το εγχειρίδιο
των πεζοναυτών. Το γνωρίζετε;
1:21:16
Το έχετε διάβασει; Καλώς.
Τι λέει για τον Κόκκινο Κώδικα.
1:21:23
-Κύριε;
-Βρείτε τον '' Κοκκινο Κώδικα'' .
1:21:29
'' Κόκκινος Κώδικας'' είναι μια έκφραση
που λέμε στη βάση. Δεν ξέρω...
1:21:34
Τότε περιμένετε.
1:21:39
'' Επίσημη Διαδικασία της βάσης
Γκουαντανάμο Κούβα.''
1:21:44
-Θα βρούμε τον '' Κόκκινο Κώδικα'' ;
-'Οχι, Κύριε.
1:21:50
Δεν υπάρχει κανένα βιβλίο
ή κανονισμός που να λέει...
1:21:55
...ότι ένα από τα καθήκοντα είναι
να εφαρμόζετε τον Κόκκινο Κώδικα;
1:22:00
Δεν υπάρχει, Κύριε.
1:22:03
Δεν έχω άλλες ερωτήσεις.
1:22:07
Βρείτε τη σελίδα που λέει
πού είναι το εστιατόριο, παρακαλώ.
1:22:12
Δεν το γράφει στο βιβλίο, Κύριε.
1:22:16
-Εννοείτε ότι ποτέ δεν τρώγατε;
-Τρία πλήρη γεύματα, Κύριε.
1:22:23
Και πώς βρήκατε το εστιατόριο,
αν δε το γράφει στο βιβλίο;
1:22:30
-Μάλλον ακολούθησα το πλήθος.
-Δεν έχω άλλες ερωτήσεις.
1:22:36
Δεκανέα Μπάρνς,
μπορείτε να πηγαίνετε.
1:22:45
Θα δούμε τι έχουμε για τον Κέντρικ
το βράδυ. Θα του πάρουμε το κεφάλι.