:11:02
Polecisz z Kaffee.
Na cztery dni?
:11:06
Będziesz wykonywał...
obowiązki administracyjne.
:11:11
Żadnej odpowiedzialności?
Cudownie!
:11:18
Dobrze, ale do środy
muszę otrzymać raport.
:11:29
Cześć!
Zaczekaj...!
:11:31
Daniel Kaffee.
Miałem się spotkać z...
:11:41
...porucznik Galloway.
:11:46
aby uzyskać informacje.
Zadzwonię później.
:11:52
To pan jest obrońcą?
Tak. To Sam Weinberg.
:11:56
Za nic nie odpowiadam.
Proszę usiąść.
:12:10
Jak długo jest pan w Marynarce?
Dziewięć miesięcy.
:12:16
Kiedy obronił pan dyplom?
Rok temu.
:12:21
Rozumiem.
Czy zrobiłem coś nie tak?
:12:25
Kiedy prosiłam o obrońcę,
myślałam, że wezmą to poważnie.
:12:30
Nie czuję urazy.
:12:33
To świetny fachowiec. W ciągu
9 miesięcy zamknął 44 sprawy.
:12:40
Niedługo dostanę tostownicę.
Był pan kiedyś w sądzie?
:12:44
Gdy odebrano mi prawo jazdy...
Potrzebny im ksiądz, nie prawnik.
:12:50
Nie, potrzebują prawnika.
:12:54
Rozmawiałam z rodziną Dawsona.
Została jeszcze ciotka Downeya.
:12:59
Mam do niej zadzwonić?
Pewnie, jeśli pani chce.