:22:05
To był żart!
:22:11
Myli się pan.
:22:15
Daniel Alistair Kaffee,
ur. 8 czerwca 1964 w Bostonie.
:22:21
Syn Lionela Kaffe'a, byłego
prokuratora generalnego, zm. w 1985.
:22:27
Studia na Harvardzie, potem
Marynarka, jak chciał ojciec.
:22:33
Próżnuje pan tutaj, dopóki
nie znajdzie pan lepszego zajęcia.
:22:39
Nikomu o tym nie wspomnę.
:22:43
Jeśli jednak poprowadzi pan tę
Sprawę jak zwykle po łebkach,
:22:48
wówczas coś się może wymknąć.
:22:52
Nie pozwolę, aby Dawson i Downey
gnili w więzieniu,
:22:57
ponieważ nie lubi się
pan przemęczać.
:23:02
Wow.
Podnieciła mnie pani, komandorze!
:23:07
To nie było morderstwo.
Nie mieli motywu.
:23:13
Santiago zmarł w rezultacie
zatrucia kwasem mlekowym.
:23:18
Zatrucie. Z każdej
strony kiepsko to wygląda.
:23:25
O 1.00 lekarz nie potrafił
wskazać przyczyny zgonu.
:23:29
O 3.00 orzekł - trucizna.
Bawimy się w detektywa?
:23:37
Porozmawiam z pana szefem.
:23:40
Mieszka w białym domu
z kolumnami.
:23:45
Nie uda się pani. Dowództwo
uważa mnie za fachowca.
:23:52
Doceniam pani zainteresowanie
i entuzjazm, ale poradzę sobie.
:23:58
Zna pan Czerwony Kodeks?