:24:03
Jaka szkoda.
:24:18
Oficer na pokładzie, baczność!
:24:20
Kapral Dawson, sir!
Kompania Windward!
:24:25
Nie najlepiej postępowałeś
z kolegami, Harold!
:24:31
Szeregowy Louden Downey, sir!
:24:35
Jestem Daniel Kaffee,
a to Sam Weinberg. Usiądźcie.
:24:45
Czy to pański podpis?
Żadnego "sir". Pański?
:24:50
- Sir, tak, sir!
- Chociaż nie powtarzaj.
:24:54
Co to jest Czerwony Kodeks?
Kary dyscyplinarne.
:24:59
Gdy marynarz wypada z szeregu,
inni pomagają mu tam wrócić.
:25:03
Na czym dokładnie polega?
Sir?
:25:06
Mówisz "sir", a ja rozglądam się za ojcem.
Danny, Daniel Kaffee.
:25:12
Na czym polega?
:25:16
Gdy marynarz się nie kąpie
urządza się mu regularne pranie.
:25:21
Jakie?
Szczotką lub ostrą gąbką.
:25:26
Czy atak na Santiago odbył się
zgodnie z Czerwonym Kodeksem?
:25:35
Czy on w ogóle mówi?
:25:38
Odpowie, gdy mu pan zada pytanie.
:25:45
Czy gałgan był zatruty?
Nie, sir.
:25:49
Terpentyna, glikol?
Chcieliśmy ogolić mu głowę.
:25:54
Gdy nagle...
Krew zaczęła płynąć mu z ust.