1:35:05
Wszystko będzie dobrze.
1:35:10
Drodzy państwo Santiago,
byłem przełożonym Williama.
1:35:16
Znałem go tylko z nazwiska.
1:35:20
Wkrótce skończy się proces
ludzi, którzy go zabili,
1:35:25
a przysięgi będą się starali
wyjaśnić jego śmierć.
1:35:31
Zrobiłem, co mogłem,
aby prawda wyszła na jaw.
1:35:37
Ale syn państwa nie żyje,
bo nie umiałem temu przeszkodzić.
1:35:42
Pułkownik Markinson,
United States Marine Corps.
1:35:53
Proszę nam powiedzieć:
1:35:57
Dlaczego poszedł pan do
Santiago w nocy 6 września?
1:36:02
Dowódca Kendrick rozkazał
zastosować Czerwony Kodeks.
1:36:07
Świadek jest do pańskiej dyspozycji.
1:36:15
Księga wart mówi, że był
pan na posterunku 39 do 16.00.
1:36:22
Są bardzo dokładni.
Jaki dystans dzieli go od baraków?
1:36:28
Niezgorszy. Spory spacer.
A jeepem?
1:36:34
DO CZEGO ON ZMIERZA?
1:36:38
Przeszedł pan go kiedyś?
Owszem, tego dnia.
1:36:42
Szeregowy-podrywacz...
Tak go nazywają...
1:36:46
...także wielbiciel kobiet.
1:36:50
Złapał gumę. Musieliśmy
wracać na piechotę.
1:36:57
Samochodem jedzie się kwadrans,
idzie się więc z godzinę?