:35:00
Daniel Kaffee,avocat.
:35:03
Lt Comandor JoAnne Galloway.
:35:06
Observand si evaluand.
Lt Weinberg,asistentul meu.
:35:10
Colonelul Markinson si seful de pluton Lt Kendrick.
:35:17
Locotenent Kaffee.
:35:19
L-am cunoscut pe tatal tau.
A vorbit la liceul meu.
:35:24
-Lionel Kaffee?
-Da,dle.
:35:29
Jon,tatal lui si-a facut demult o groaza de dusmani.
:35:33
Jefferson impotriva Districtului Madison.
:35:37
Nu voiau o fata neagra intr-o scoala de albi.
:35:41
Lionel Kaffee a spus:
'Mai vedem noi.'
:35:45
-Ce dracu mai face tatal tau,Danny?
-A murit acum 7 ani.
:35:51
-Ce prost ma simt.
-Nici o problema dle.
:35:57
-Cu ce te pot ajuta Danny?
-Nu cu multe dle.
:36:02
E doar o formalitate.
:36:07
-Insista sa ii intervievam pe toti.
-Pot fi foarte prententiosi.
:36:13
Jon va va arata ce vreti sa vedeti,
apoi ne putem intalni pentru pranz.
:36:29
V-ati intanit cu oamenii in acea dupa-amiaza.
Ce le-ati zis?
:36:34
Le-am spus ca avem un informator...
:36:37
dar ca soldatul Santiago nu trebuia ranit.
:36:42
-La ce ora a fost asta?
-La ora 16.
:36:46
Adica 4.