:02:02
Frank. Hij heeft een naam.
:02:04
Hij is altijd heel vriendelijk tegen je geweest.
:02:07
Hij maakt me nerveus.
:02:09
Er zijn veel redenen
waarom ik niet kan gaan.
:02:13
Schatje...
:02:14
Ik zie dit niet zitten.
Ik hoor er niet echt bij.
:02:19
Het was nooit zo belangrijk.
Ik deed het gewoon.
:02:22
Wanneer ga je beseffen hoe speciaal het
was, hoeveel het allemaal betekende?
:02:29
Ik weet hoe je je voelt, echt waar.
:02:33
Maar je gaat.
:02:38
Auto.
:02:42
Auto, trein, bus, ik ben nu al moe.
- Slaap op het vliegtuig.
:02:45
Oma is buiten.
Is er brand?
:02:47
Betweter.
:02:48
Julie gaat op je passen.
Ik wil geen klachten horen.
:02:52
Tot ziens, oma
- Tot ziens.
:02:54
Jeffrey, kom hier.
:02:59
Het maakt niet uit wat je broer doet,
hij is kleiner dan jij.
:03:03
Geef hem de kans om te werpen. Beloofd?
:03:07
Bobby, kom hier.
:03:11
Maak hem in.
:03:13
Kom op, je gaat je vlucht missen.
:03:39
ik vind nog altijd dat ik beter niet ga.