:47:24
Hé, Mae. Kom hier.
:47:26
Wat wil je?
- Kom hier.
:47:30
Wat is er?
- Kijk naar haar.
:47:37
Het is Dottie.
:47:41
Hé, Doris.
:47:47
Mae? 'Tot het einde' Mae?
:47:49
Niemand heeft me zo genoemd sinds...
- Gisterennacht!
:47:52
Ik ben een getrouwde vrouw nu.
:47:53
Ja, al acht keer.
:47:55
Meiden. Kijk eens wie hier is.
:47:58
Shirley?
:48:03
Helen Haley!
:48:05
Het is Dokter Haley nu. Ik ben dokter.
- Ik heb altijd geweten dat je het zou worden.
:48:10
Wie is dat?
- Dottie Hinson.
:48:12
Betty Spaghetti?
:48:14
De beste speelster van de competitie.
:48:16
Ik herinner me haar niet.
- Ze heeft maar één jaar gespeeld.
:48:19
Ellen Sue!
:48:23
Je bent niets veranderd.
:48:26
Ik ben met een plastisch chirurg getrouwd.
:48:30
Jij hier brengt geluk.
:48:32
Bedankt, Alice!
:48:43
Marla!
:48:48
Ik ben zo blij dat je hier bent.
:48:50
Hoe gaat het met...?
- Nelson? Alles gaat goed met hem.
:48:53
Hij is gepensioneerd.
Onze zoon doet de zaak nu.
:48:58
Hoe gaat het met Bob?