:38:06
Какво стана?
:38:09
- Откри ли някакви германци?
- Да, добре ги открихме.
:38:12
И те ни откриха.
"Зелките" почти ни пръснаха главите.
:38:17
О, по дяволите.
:38:20
Загубих бинокуляра и картата.
:38:22
Страхотно. От трън, та на глог.
:38:25
- Какво стана, Бъд?
- Какво се случи?
:38:28
Германците ни откриха,
видях смъртта в очите им.
:38:30
Те можеха да убият всички ни,
а просто ни пуснаха.
:38:33
- Това се случи.
- Хванали са ви и след това са ви пуснали?
:38:37
Защо се оплаквате?
Трябва да сте щастливи.
:38:41
Трябва да сме щастливи?
:38:43
О, ОК, Мънди, щастливи сме.
:38:45
Щастливи сме! Юпиии!
Ура-а-а!
:38:48
По-добре ли се чувстваш сега?
:38:51
Добре, Стан, хайде.
:38:58
- Какво по дяволите е това?
- Това е Майката.
:39:01
Пак трополи из тавана.
Всичко е наред.
:39:15
- Намери ли нещата?
- Те трябва да са се върнали,
след като сме си тръгнали.
:39:18
Има много следи.
Взели са бинокуляра и картата.
:39:30
Ти какво направи?
Пълзя наоколо на колене да ги търсиш?
:39:33
Не. Видях веднага,
че нещата не са там.
:39:37
Намокрих се, докато подготвях изненада
за нашите тевтонски приятели.
:39:42
Какво, капан?
:39:46
Направих снежен човек.
:39:49
Точно там, където изпуснахме
нещата си.
:39:52
Използвах борови иглички
за мустаци.
:39:54
И след това - клонче,
като ръка, правеща нацистки поздрав.
:39:57
Дори сложих няколко
борови клонки върху едното око.