:08:18
Весела Коледа.
:08:20
Весела Коледа.
Весела Коледа.
:08:54
Хей, Баща, учил ли си
немски в Семинарията?
:08:57
Какво по дяволите
си говорихте вие двамата?
:09:00
Аз само повтарях "Весела Коледа"
и "Щастлива Нова Година".
:09:03
Казах го може би 50 пъти.
:09:06
- Той какво ти каза?
- Ами...
:09:08
каза нещо, което звучеше като...
:09:14
И после, когато се опита да ми
даде пистолета си, той каза...
:09:23
"Фрюлих Вайнахтен"
е "Весела Коледа",
:09:25
а "Вайнахтсгешенк"
е "коледен подарък".
:09:30
Чудя се какво са си помислили германците
за това, което казва Бащата.
:09:34
Какво става?
:09:37
Никой не отговаряше
на телефона.
:09:40
О, Господи.
Майка, съжалявам.
:09:43
Забравих, че си горе.
:09:49
Аз...
:09:51
Аз чух пеене.
:09:55
- Всичко наред ли е?
- Да.
:09:57
Германците искаха да вдигнат
малко празнични наздравици.