:15:38
Je ne vois rien.
Aucune fumée, aucun mouvement.
:15:41
Qu'en penses-tu?
On continue en Jeep?
:15:45
Je pensais qu'on pourrait
jeter un coup d'oeil.
:15:47
On continue un peu plus loin,
on l'encercle par-derrière...
:15:50
puis on reprend la route par-devant
et on regarde si c'est miné.
:15:53
Ça te va?
:15:55
- Ouais, on va te couvrir.
- Parfait.
:15:58
Sans son infection aux pieds, Mel
aurait dû être chef de patrouille.
:16:01
C'est ce qu'il devrait être.
:16:03
Ou il serait peut-être mort.