1:18:03
Je crois bien, Vance.
1:18:13
Il a couru vers moi
pour me prévenir.
1:18:19
Pourquoi?
1:18:21
Je comprends pas.
1:18:23
J'avais une position parfaite.
1:18:29
Je comprends pas.
1:18:36
Il est stupide, Vance.
1:18:39
Il fait des choses stupides.
1:19:02
Quel merdier.
1:19:04
Merde! Ça avait l'air si facile.
1:19:07
Notre pote, ici,
a la blessure du siècle.
1:19:11
Un seul gars veut combattre
ces salauds...
1:19:13
et c'est moi qui ai
la blessure du siècle?
1:19:16
C'est pas toujours comme ça
que ça se passe?
1:19:19
Comment va Mundy?
1:19:21
II est mort. Ça a été rapide.
J'ai rien pu faire.
1:19:37
Quel fiasco.
1:19:42
Père a dit de ne rien dire
à Mère.
1:19:44
C'est ce qu'on fera.
1:19:46
On était coincés,
et il nous a sauvés.
1:19:51
C'est le plan.