:55:00
Die Gefangenen Boggs und Rains fehlen.
:55:03
Es ist durchaus möglich,
dass sie einem bösen Spiel...
:55:07
..seitens des Gefangenen Golic
zum Opfer gefallen sind.
:55:12
Wir müssen einen Suchtrupp organisieren.
:55:17
Freiwillige nehmen wir dankbar an.
:55:20
(keucht)
:55:22
Man kann wohl sagen, dass unsere
reibungslos laufende Einrichtung...
:55:26
..plötzlich ein paar Probleme entwickelt hat.
:55:29
Ich kann nur hoffen, dass wir in den
nächsten Tagen zusammenhalten können,...
:55:34
..bis das Rettungsteam
für Lieutenant Ripley eintrifft.
:55:37
- Es ist hier! Es hat Clemens erwischt!
- Hören Sie mit dem Irrsinn auf!
:55:41
Ich sag's Ihnen! Es ist hier!
:55:43
Aaron, bring diese dumme Frau
zurück zur Krankenstation!
:55:46
Ah!
:55:49
Bewegt euch! Alle Mann!
:55:58
Verdammt!
:56:04
(Gefangener) Was machen wir jetzt?
Wer übernimmt die Leitung?
:56:09
Organisieren!
:56:10
Wir müssen was organisieren, richtig?
:56:11
Richtig! Ich bin der nächste in der Hierarchie.
:56:13
85 als Leiter.
Oh Gott! Bloß nicht!
:56:16
Nenn mich nicht 85!
:56:18
Schaut, ich kann auf keinen Fall
Andrews ersetzen.
:56:20
Er war ein guter Mann.
Ich weiß, ihr mochtet ihn nicht...
:56:23
Aaron, wir wollen diese Scheiße nicht hören.
He, Schwester, wie wär's mit Ihnen?
:56:27
Sie sind Offizier.
Wie wär's mit ein bisschen Führung?
:56:30
Vergiss die verdammte Shirley Temple!
Du übernimmst die Leitung.
:56:33
Ja!
:56:34
- Du leitest die Dinge hier sowieso.
- Auf keinen Fall. Ich bin kein Offizierstyp.
:56:41
Ich pass nur auf mich auf.
:56:43
Nun, was will diese verdammte Bestie?
:56:48
Wird dieses Viech versuchen,
alle zu kriegen?
:56:53
Ja.
:56:54
Ist ja süß!
Wie werden wir es aufhalten?
:56:57
(räuspert sich)