1:39:24
(Ripley) Kommt nicht näher.
1:39:26
Warte! Sie wollen helfen.
1:39:29
Bleibt, wo ihr seid!
1:39:33
- Ripley.
- Bishop!
1:39:36
- Ich bin hier, um zu helfen.
- Kein Blödsinn mehr.
1:39:39
Es hat sich gerade bewegt.
1:39:41
- Wissen Sie, wer ich bin?
- Du bist ein Roboter.
1:39:44
Das gleiche Modell wie Bishop.
Von der verdammten Firma gesandt.
1:39:48
Nein. Ich bin nicht der Bishop-Roboter.
1:39:51
Ich hab' ihn entworfen.
1:39:54
Ich bin menschlich. Die Firma sandte mich
her, um ein freundliches Gesicht zu zeigen.
1:39:58
Um zu zeigen,
wie wichtig Sie für uns sind.
1:40:02
Für mich.
1:40:04
- Sie wollen es mit zurücknehmen.
- Es töten, und Sie heimbringen.
1:40:07
Blödsinn.
1:40:08
Sie haben Unrecht. Wir wollen helfen.
1:40:11
Was soll das heißen?
1:40:14
Wir werden es aus Ihnen rausnehmen.
1:40:17
Behalten Sie's.
1:40:18
Es darf nicht leben.
Alles wäre in Gefahr.
1:40:25
- Sie wollen es nicht mit zurücknehmen?
- Ripley, die Zeit ist knapp.
1:40:28
Wir haben einen Operationssaal vorbereitet.
Kommen Sie mit mir.
1:40:35
Sie können leben.
1:40:39
Kinder haben.
1:40:41
Und, was am Wichtigsten ist,...
1:40:43
..Sie werden wissen, dass es tot ist.
1:40:45
Lassen Sie mich Ihnen helfen.
1:40:48
Welche Garantie habe ich,...
1:40:52
..dass, wenn Sie es entfernt haben,...
1:40:54
..Sie es zerstören werden?
1:40:57
Sie müssen mir vertrauen.