:19:03
Por lo tanto, se ahogó.
:19:11
Ahora, ya que no soy
un reverendo idiota,
:19:17
¿quiere decirme qué buscamos?
:19:29
Señor Clemens.
:19:32
Superintendente.
:19:36
Aún no conoce a la Tte. Ripley.
:19:40
- ¿Qué pasa, Clemens?
- Así es.
:19:42
¿Qué está pasando, Sr. Clemens?
:19:45
Primero...
:19:47
la teniente se siente mucho mejor,
:19:50
me alegra el decirlo. Segundo,
:19:52
en pro de la salud pública
:19:54
- realizo una autopsia.
- Sin mi autoridad.
:19:57
No parecía haber tiempo
:19:59
pero ha resultado favorable.
:20:02
- No hay contagio en el cuerpo.
- Bien.
:20:04
Habría ayudado que ella
no se paseara entre los reos
:20:08
como me dijeron que hizo.
:20:10
También ayudaría que informe
cualquier cambio de su salud.
:20:15
- ¿O es pedir demasiado?
- Debemos cremar los cuerpos.
:20:20
Tonterías, se guardarán en hielo
:20:22
hasta llegar el equipo de rescate.
:20:24
- En hielo.
- Está la cuestión de la salud.
:20:29
Ella cree que puede haber
una infección contagiosa.
:20:35
Ud. dijo que no hay ningún mal.
:20:37
Parece que la niña se ahogó
:20:40
pero sin pruebas de laboratorio
:20:42
es imposible estar seguro.
:20:45
Considero tonto tolerar
la posibilidad de un virus.
:20:50
Un brote de... cólera
:20:52
se vería muy mal en
nuestro informe, ¿no, Sr.?
:20:58
Tenemos 25 reos en
estas instalaciones.