:31:03
még ha a lehetõ legkellemesebb módon is.
:31:09
Ne rontsa el a hangulatot.
:31:13
Mennem kell dolgozni. De elõbb még tudni
szeretném, miért kellett elégetni õket.
:31:18
Szörnyû álmom volt,
amíg hibernálva feküdtem.
:31:22
És meg akartam tudni, mi ölte meg.
:31:24
Mindenesetre hibát követtem el.
:31:28
Az lehet.
:31:31
És most egy újabbat is.
:31:33
- Igazán? És mi volt az?
- Közeli kapcsolatba kerültem egy rabbal.
:31:39
Testi kapcsolatba.
Ez a szabályok megszegése, nem igaz?
:31:45
Én nem vagyok rab.
:31:49
Ott a szám a tarkóján. Az elõbb láttam.
:31:56
Igen, ezt talán meg kellene magyaráznom.
:32:00
De nem hiszem,
hogy ez volna rá a legalkalmasabb pillanat.
:32:09
Clemens úr!
:32:12
Tessék, Aaron úr!
:32:13
Andrews felügyelõ a 22-es
szellõzõjárathoz kéreti. Sürgõsen!
:32:17
- Baleset történt.
- Komoly a dolog?
:32:21
Annak lehet mondani.
Az egyik rabot... szétvágta a ventilátor.
:32:26
Sajnálom. El kell mennem.
:32:32
Szólít a kötelesség.