:18:08
Polmoni...
:18:12
pieni di fluido.
:18:17
Ergo, è annegata.
:18:24
Ora,
:18:26
poiché non sono un completo idiota,
:18:28
mi vuol dire cosa sta
cercando veramente?
:18:41
Mr Clemens!
:18:44
Sovrintendente!
:18:47
Non credo conosca il Tenente Ripley.
:18:51
- Cosa succede, Mr Clemens?
- Appunto. Cosa succede?
:18:56
Primo,
:18:58
ho il piacere di annunciare che
il tenente si sente molto meglio.
:19:03
Secondo, nell'interesse
della salute pubblica,
:19:05
- sto eseguendo un'autopsia.
- Senza la mia autorizzazione.
:19:08
Non sembrava ce ne fosse il tempo.
Ma è tutto a posto.
:19:12
- Non c'è segno di contagio.
- Bene.
:19:14
Sarebbe bene che Ripley
non si aggirasse fra i detenuti.
:19:18
Come sta facendo da un'ora, pare.
Sarebbe anche utile
:19:22
che lei mi informasse di ogni
cambiamento della sua salute.
:19:25
- O chiedo troppo?
- Dobbiamo cremare i corpi.
:19:29
Assurdo! Li terremo nel ghiaccio
:19:32
- finché arriva la squadra di soccorso.
- Nel ghiaccio.
:19:34
C'è il problema della salute pubblica.
:19:37
Il tenente ritiene che ci sia tuttora
la possibilità di un contagio.
:19:43
Ma non ha detto che
non c'è segno di malattia?
:19:46
Pare che la bambina sia annegata.
:19:48
Ma senza test di laboratorio
è impossibile esserne certi.
:19:53
Non mi pare saggio rischiare la
benché minima possibilità di un virus.
:19:57
Un'esplosione di... colera...